When viewing an idea, there is a "return to idea list" link on the right side. This link just works as a back button. Aside from being entirely pointless (at least in any browser with a back button), it only works if you got to this page by simply clicking a link in an idea list. It doesn't work if you followed a link from somewhere else. It also doesn't work if you opened the link in a new tab (at least in Firefox).

This link should actually take the user to the idea list. Or simply removed.

Comments